L'expression de la cause.Corrigé de l'exercice. 3ème année collégiale.

Langue et communication :                         

                       L’expression de la cause. Corrigé de l’exercice..

                                           3^ème année collégiale.

 Exercice  :  Je relie chaque deux propositions de manière à exprimer la cause au moyen

                       des indications entre parenthèses. (…)

  1)  Il arrivait toujours en retard ; sa montre retardait. (sous prétexte )

-         Il arrivait toujours en retard sous prétexte que sa montre retardait.( ‘sous prétexte que’

parce que nous avons deux sujets différents : Il  et  sa montre.)

  2)  Elle est aimée de tout le monde ; elle a un bon caractère.( car / Comme)

-         Elle est aimée de tout le monde, car elle a un bon caractère.

-         Comme elle a un bon caractère, elle est aimée de tout le monde.

  3)  Tu es capable de soulever cette caisse ; tu es fort. (puisque)

       -    Tu es capable de soulever cette caisse puisque tu es fort.

  4)  Ce magasin est fermé ; on le répare. (parce que)

       -    Ce magasin est fermé parce qu’on le répare.

  5)  Le héros a libéré l’otage ; il est courageux. (grâce à / Si…,c’est parce que…)

-         Grâce à son courage, le héros a libéré l’otage. ( Grâce à / A cause de, sont toujours

      suivis d’un groupe nominal : ici, nous avons nominalisé l’adjectif ‘courageux’).

-         Si le héros a libéré l’otage, c’est parce qu’il est courageux. (la mise en valeur de la

      cause).

       

  6)  Il est paresseux ; il a échoué. (vu que / à cause de)

       -     Il a échoué vu qu’il est paresseux.

       -     Il a échoué à cause de sa paresse.( A cause de + un groupe nominal).

  7)  Ils n’avaient pas suffisamment de temps ; ils ne sont pas passés nous voir. (du moment

       que / C’est parce que…que…)

-         Du moment qu’ils n’avaient pas suffisamment de temps, ils ne sont pas passés nous

      voir.

-         C’est parce qu’ils n’avaient pas suffisamment de temps qu’ils ne sont pas passés

      nous voir. (la mise en valeur de la cause).

  8)  Vous avez terminé ; vous pouvez nous rejoindre. (Etant donné que / Comme)

-         Etant donné que vous avez terminé, vous pouvez nous rejoindre.

-         Comme vous avez terminé, vus pouvez nous rejoindre  

  9)  Nous ne viendrons pas : nous ne refusons pas votre invitation; nous sommes débordés.

       ( non(pas) que…,mais…) 

       -     Nous ne viendrons pas, non pas que nous refusions votre invitation,mais nous

             sommes débordés.( une première cause écartée avec ‘non pas que’ + le subjonctif et

             une deuxième cause retenue avec ‘mais’).

 10)  Il ne vit pas bien : il n’est pas pauvre ; il est avare. (Si…ce n’est pas parce que …,mais

       parce que…)

       -     S’il ne vit pas bien, ce n’est pas parce qu’il est pauvre, mais parce qu’il est avare.

            (Si + conséquence+ ce n’est pas parce que + cause écartée+ mais parce que + cause

             retenue).

                  ========================================